久嗟尘匣掩青萍，见说除书试一听。闻君却作长沙傅，便逐秋风过洞庭。

译文

注释

译文注释

赏析

梁园修竹旧传名，园废年深竹不生。千亩荒凉寻未得，百竿青翠种新成。墙开乍见重添兴，窗静时闻别有情。烟叶蒙笼侵夜色，风枝萧飒欲秋声。更登楼望尤堪重，千万人家无一茎。

译文

注释

译文注释

赏析

石径入丹壑，松门闭青苔。闲阶有鸟迹，禅室无人开。窥窗见白拂，挂壁生尘埃。使我空叹息，欲去仍裴回。香云徧山起，花雨从天来。已有空乐好，况闻青猿哀。了然绝世事，此地方悠哉！

译文

注释

石径入丹壑，松门闭青苔。

闲阶有鸟迹，禅室无人开。

窥窗见白拂，挂壁生尘埃。

使我空叹息，欲去仍裴回。
裴回：即“徘徊”。

香云徧山起，花雨从天来。
香云徧山起：《华严经》：乐音和悦，香云照耀。徧，同“遍”。花雨从天来：《楞严经》：即时天雨百宝莲花，青黄赤白，间错粉糅。

已有空乐好，况闻青猿哀。

了然绝世事，此地方悠哉！

参考资料：

译文注释

石径入丹壑，松门闭青苔。
石径丹壑，松木门紧闭，地上长青苔。

闲阶有鸟迹，禅室无人开。
闲阶上满是鸟迹，敲敲禅室无人开。

窥窗见白拂，挂壁生尘埃。
从窗户窥见白拂尘，挂在墙壁上生满尘埃。

使我空叹息，欲去仍裴回。
使我空自叹息，想离去又不愿意，犹豫徘徊。
裴回：即“徘徊”。

香云徧山起，花雨从天来。
芳香的云彩遍山而起，鲜花如雨从天上飞来。
香云徧山起：《华严经》：乐音和悦，香云照耀。徧，同“遍”。花雨从天来：《楞严经》：即时天雨百宝莲花，青黄赤白，间错粉糅。

已有空乐好，况闻青猿哀。
空中传来美妙的天籁，却又听到青猿的哀鸣。

了然绝世事，此地方悠哉！
很明显，要了绝世事，这个地方最悠哉。

参考资料：

赏析

良人征绝域，一去不言还。百战攻胡虏，三冬阻玉关。萧萧边马思，猎猎戍旗闲。独把千重恨，连年未解颜。

译文

注释

译文注释

赏析

花深桥转水潺潺，甪里先生自闭关。看竹已知行处好，望云空得暂时闲。谁言有策堪经世，自是无钱可买山。一局残棋千点雨，绿萍池上暮方还。

译文

注释

译文注释

赏析