赏析 注释 译文

春庭晚望

萧悫 〔南北朝〕

春庭聊纵望,楼台自相隐。
窗梅落晚花,池竹开初荀。
泉鸣知水急,云来觉山近。
不愁花不飞,到畏花飞尽。

译文及注释

译文
注释

赏析

  这是一首写景诗,但诗中又通过晚望折射出主人公一定的心境。

  “春庭聊纵望,楼台自相隐。”一个聊字点出了诗人初登楼台百无聊赖的精神状态,接着是纵望所见的景物:“窗梅落晚花,池竹开初笋。

  “窗外落梅,池边春笋。”正是冬尽春来的象征。面对这春天滋育出来的新鲜生命,诗人怎能不心荡神骀!这时,诗人耳边又响起泉水潺潺的声音,顿时联想到它飞溅时的汹涌,又不禁领受到高山在旁的飘渺之感,整个精神世界为之一振。

  于是引发出一声感叹:“不愁花不飞,到畏花飞尽。”花开花落周而复始,本是自然界的客观规律,因而并不愁;但到“花飞尽”的时节,不仅意味着万木凋零,而且具有一去不复返的意思。

  这样,诗人的“畏”也就不仅仅是惜春伤时,而且带有对有限人生的深沉感伤。此诗在处理内在心理节奏上很有特色,堪称佳作。

猜您喜欢
赏析 注释 译文

报王永兴观田诗

刘孝绰〔南北朝〕

重门寂已暮,寂牍罢嚣尘。轻凉生笋席,微风起扇轮。浮瓜聊可贵,溢酒亦成珍。复有寒泉井,兼以莹心神。眷彼忘言客,闲居伊洛滨。顾已惭困地,徒知姜桂辛。但愿崇明德,无谓德无邻。
赏析 注释 译文

觉华岛

王寂〔南北朝〕

宫亭湖神感且通,往来送客能分风。广德王祠祷辄应,重楼翠阜浮霜空。我行拟上觉华岛,香火遍走青莲宫。中流未济成龃龉,船头西向旗脚东。云奔雾涌白浪捲,一叶掀舞洪涛中。平生行止类如此,凭仗愿有信与忠。尝闻主海尊位置,顾岂变化难为功。指呼蛟蜃扫阴翳,天水万里磨青铜。解维转柁饱帆腹,双桨不举追惊鸿。兹游政要偿素愿,勿使坐叹诗人穷。投文再拜沥..
赏析 注释 译文

怀旧诗九首 其三 伤庾杲之

沈约〔南北朝〕

右率馥时誉,秀出冠朋僚。耸兹千仞气,振此百寻条。蕴藉含文雅,散朗溢风飙。楸槚今已合,容范尚昭昭。
赏析 注释 译文

飞来双白鹤

萧绎〔南北朝〕

紫盖学仙成,能令吴市倾。逐舞随疏节,闻琴应别声。集田遥赴影,隔雾近相鸣。时从洛浦渡,飞向辽东城。
赏析 注释 译文

酬别江主簿屯骑

吴均〔南北朝〕

有客告将离,赠言重兰蕙。泛舟当泛济,结交当结桂。济水有清源,桂树多芳根。毛公与朱亥,俱在信陵门。赵瑟凤凰柱,吴醥金罍樽。我有北山志,留连为报恩。夫君皆逸翮,抟景复凌骞。白云间海树,秋日暗平原。寒虫鸣趯趯,落叶飞翻翻。何用赠分手,自有北堂萱。
TOP