译文及注释
菩萨蛮·木棉花映丛祠小
孙光宪〔五代〕
木棉花映丛祠小，越禽声里春光晓。铜鼓与蛮歌，南人祈赛多。客帆风正急，茜袖偎墙立。极浦几回头，烟波无限愁。
译文
注释
木棉花映丛祠(cí)小，越禽声里春光晓。铜鼓与蛮歌，南人祈(qí)赛多。
客帆风正急，茜袖偎(wēi)墙立。极浦几回头，烟波无限愁。
译文注释
木棉花映丛祠(cí)小，越禽声里春光晓。铜鼓与蛮歌，南人祈(qí)赛多。
木棉：热带乔木，初春时开花，深红色。丛祠：荒祠野庙。祈：求。
客帆风正急，茜袖偎(wēi)墙立。极浦几回头，烟波无限愁。
茜：草，可做红色染料。茜色即红色。墙：一本作“樯”，桅杆。极浦：远水。
赏析
浣溪沙·风递残香出绣帘
孙光宪〔五代〕
风递残香出绣帘，团窠金凤舞襜襜，落花微雨恨相兼。何处去来狂太甚，空推宿酒睡无厌，怎教人不别猜嫌？
译文
注释
风递残香出绣帘，团窠(kē)金凤舞襜(chān)襜，落花微雨恨相兼。
何处去来狂太甚，空推宿酒睡无厌，怎教人不别猜嫌？
译文注释
风递残香出绣帘，团窠(kē)金凤舞襜(chān)襜，落花微雨恨相兼。
风递：风传送。团窠金凤：帘上所绣的团花金凤图。团窠：圆形的。襜襜：摇动的样子。
何处去来狂太甚，空推宿酒睡无厌，怎教人不别猜嫌？
空推：用假言相推脱。宿酒：前时所饮的酒。睡无厌：贪睡不止。
赏析
酒泉子·水碧风清
顾敻〔五代〕
水碧风清，入槛细香红藕腻。谢娘敛翠，恨无涯，小屏斜。堪憎荡子不还家，谩留罗带结。帐深枕腻炷沉烟，负当年。
译文
注释
水碧风清，入槛(jiàn)细香红藕腻。谢娘敛翠，恨无涯，小屏斜。
堪憎荡子不还家，谩(màn)留罗带结。帐深枕腻炷(zhù)沉烟，负当年。
译文注释
水碧风清，入槛(jiàn)细香红藕腻。谢娘敛翠，恨无涯，小屏斜。
入槛句：莲花飘香，微微透人栏杆里来。敛翠：皱眉。
堪憎荡子不还家，谩(màn)留罗带结。帐深枕腻炷(zhù)沉烟，负当年。
堪憎：可恨。谩留：空留、虚有。意思是罗带虽结同心，但人却浪荡不归。谩：虚假，引申为空。
赏析
醉公子·漠漠秋云澹
顾夐〔五代〕
漠漠秋云澹，红藕香侵槛。枕倚小山屏，金铺向晚扃。睡起横波慢，独望情何限！衰柳数声蝉，魂销似去年。
译文
注释
漠漠秋云澹，红藕香侵槛(jiàn)。枕倚(yǐ)小山屏，金铺向晚扃(jiōng)。
澹：“淡”的异体字。浅、薄之意。槛：窗户下或长廓旁的栏杆。金铺：门上之铺首。作龙蛇诸兽之形，用以衔环。扃：门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
译文注释
漠漠秋云澹，红藕香侵槛(jiàn)。枕倚(yǐ)小山屏，金铺向晚扃(jiōng)。
又像去年那样，窗外云淡风清，藕香侵槛。闭门倚枕，无限情思。院中衰柳上寒蝉数声，令人魂销。
澹：“淡”的异体字。浅、薄之意。槛：窗户下或长廓旁的栏杆。金铺：门上之铺首。作龙蛇诸兽之形，用以衔环。扃：门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
赏析
