赏析 注释 译文

清江引·弃微名去来心快哉

贯云石 〔〕

弃微名去来心快哉,一笑白云外。知音三五人,痛饮何妨碍?醉袍袖舞嫌天地窄。

译文及注释

译文
抛弃那微不足道的名位,归隐后多么畅快,笑声传到白云外。三五个知心朋友相聚,无所顾忌地开怀痛饮又有什么妨碍?酒足饭饱后挥袖起舞,只嫌天地太窄。
注释
清江引:曲牌名。南曲属仙吕入双调;北曲又叫《江儿水》,属双调。五句。字数定格为七、五、五、五、七。多用为小令。
微名:微不足道的名声。这里指作者视功名权力如浮尘。去来:源于陶渊明的《归去来兮辞》,指归隐。
白云:比喻归隐。
知音三五人:典出《论语》。三五,本是约数,表示人数不多。

赏析

猜您喜欢
赏析 注释 译文

暮秋六首 其六

陆游〔〕

清秋又是一年新,满眼丹枫映白蘋。海内故人书断绝,汀洲鸥鹭却心亲。
赏析 注释 译文

送祝八之江东赋得浣纱石

李白〔〕

西施越溪女,明艳光云海。未入吴王宫殿时,浣纱古石今犹在。桃李新开映古查,菖蒲犹短出平沙。昔时红粉照流水,今日青苔覆落花。君去西秦适东越,碧山青江几超忽。若到天涯思故人,浣纱石上窥明月。
赏析 注释 译文

题情深树,寄象公

李白〔〕

肠断枝上猿,泪添山下樽。白云见我去,亦为我飞翻。
赏析 注释 译文

入竦溪诗

谢灵运〔〕

平明发风穴,投宿憩雪巘。初时当薄木,迄今草已搴。
赏析 注释 译文

晚秋出门戏作二首 其一

陆游〔〕

病叟徜徉古泽边,横林摇落暮秋天。鸣鸠雨后却呼妇,飞雀霜前先著绵。抱被每投僧榻宿,卷书时当酒家钱。秋风想像芝房熟,北望商山一怅然。
TOP